Table of Contents
外国人社員向け ビジネス日本語テキスト おすすめ7選
日本で働く外国人ビジネスパーソンがぶつかる壁、それはビジネス日本語、特に敬語です。
独特の言い回し、敬語、メールの形式など、日常日本語会話では使わない言葉ばかりのため、上級話者でも苦手意識を持っている方が多くいます。
外国人社員が日本のビジネスで苦労することはこちらの記事でもご紹介 2030年には約79万人のIT人材が不足~急増する外国人ITエンジニア
今回は、外国人社員のビジネス日本語学習に役立つ、おすすめのテキスト7選をご紹介します。
「NIHONGO Breakthrough From survival to communication in Japanese」
JALアカデミー 著/アスク出版
推奨レベル:初級
対象:日本語の勉強をしたことがないまたは始めたばかりの初級者、すぐにビジネス日本語を使いたいという人
特色:ローマ字の読み仮名がついているので、日本語を勉強したことがない人、かなの習得の必要が無い方でも使える。簡単な日本語でコミュニケーションを取れるようになることを目的としている。別冊のロールプレイ練習用冊子も便利。
「わかるビジネス日本語 BJTビジネス日本語能力テスト入門」
島田 めぐみ、澁川 晶、小川 茂夫 著/アスク出版
推奨レベル:JLPTN4レベル以上
対象:ある程度の基本学習を終えたビジネス日本語初心者、まずは頻出フレーズを覚えたいという学習者
特色:BJTビジネス日本語能力試験対策のテキスト。よくあるビジネスシチュエーションの中で、「話しかける」「相談する」などの機能語や商習慣を学習。英語解説あり。
BJTなど日本語能力テストについてはこちら 外国人採用に役立つ、日本語能力を測るテスト5種を比較~JLPT, BJTなど
「にほんごで働く!ビジネス日本語30時間」
宮崎道子、郷司幸子 著/スリーエーネットワーク
推奨レベル:JLPTN4レベル以上
対象:仕事上のコミュニケーションを日本語で行いたいと考えるビジネスパーソン、将来に日本で仕事に就きたいと考えている学習者
特色:約30時間で基本的な敬語表現、ビジネスマナーなどを身につけることができる。短期間で基本を学びたい方にぴったり。
「新にほんご敬語トレーニング」
金子広幸 著/アスク出版
推奨レベル:JLPTN4レベル以上
対象:敬語を習ったのに使えない、使えるようになりたい学習者
特色:尊敬語と謙譲語の大切な文型や、日常生活やビジネス場面に必要な敬語を学ぶ。友達と話す時の言い方も練習できるので、相手に合わせた会話スタイルを選ぶことができる。
「しごとの日本語 メールの書き方編」
奥村真希・釜渕優子 著/アルク
推奨レベル:JLPTN4レベル以上
対象:日本式のビジネスメールの書き方を学びたい方
特色:ビジネスメールの基本構成・マナーから実際のビジネス現場でのやり取りまで、具体的な例を通して学ぶことができる。
「しごとの日本語 IT業務編」
村上吉文 著/アルク
推奨レベル:JLPTN4レベル以上
対象:日本で働く、または日本で働くことを希望しているITエンジニア
特色:IT業界で働くうえで想定される場面ごとに、頻出の語彙や表現を学ぶことができる。システム開発の流れに沿った会話の再現など、具体的な設定が多く採用されている。
「人を動かす!実戦ビジネス日本語会話 中級1」
日米会話学院 日本語研修所 著/スリーエーネットワーク
推奨レベル:JLPTN3レベル以上
対象:日本語でビジネスがしたいという学習者
特色:ビジネスでよくある場面を取り上げ、徹底した口頭練習と談話練習によって、スムーズなやり取りができるようになることを目指している。
法人向け日本語研修 ビジネス日本語
5,000人を超える外国籍ビジネスパーソンの日本語力アップに貢献してきたCotoだからこその、確実に成果を出す日本語研修を是非ご利用ください。
「ITビジネス日本語コース」「ビジネスEメールライティング」など、各種ニーズに応える講座がございます。詳しくはお問合せください。
お問合せはこちらから